Jeg vet det ikke har gått en måned, men av en eller annen grunn lærer man fortere når man går på universitetet
1. kun 7,2% av alle ecuadorianere har tilgang til internett
2. forventet levealder er 65 år
3. 90% av alle kvinner velger å føde hjemme
4. hunden er selverklært sjef over utveklsingsstudenten – dette er helt akseptabelt for familien å synes er morsomt
5. en universitetsdag går fra 07.00 til 20.00, og man kan ha timer når som helst
6. pensum henter man på kopibutikken, etter at foreleser har levert det der. 65 cent for å kopiere 40 sider (to ukers pensum i ett fag) – ja, takk. Opphavsrett bekymrer vi oss for i Norge.
7. studenter fra USA synes det er meget dyrt å bruke 130kr på spis-og-drikk-så mye-du-vil-på-tapasrestaurant
8. ”vi gjør ku” (hacemos vaca) betyr å spleise på (mat og) drikke
9. om forelesningen slutter klokken 10 om morgenen, så kan man likevel gå ut å drikke øl sammen etterpå
10. nordmenn (og europeere generelt – men nordmenn var eksempelet i timen) er intelligente og innovative fordi vi ikke kan plukke frukt hele året
11. røyking forbudt i hele bygningen betyr at man kan røyke i gangene
12. man kan ikke kjøpe øl på søndager, men klager man til taxisjåføren tar han deg med til en butikk som selger likevel
13. hvis læreren er borte fra timen, så bare finner han en ny tid der vi obligatorisk må møte opp. Som for eksempel fredag morgen klokken 7.00. ”Takk”
14. en time i solen er nok til å bli skambrent om man ikke har på seg solkrem
14,5 skambrent er et ord i ordlisten til word, mens solkrem ikke er det. Regner med at skambrent da egentlig har en annen betydning enn den det var min intensjon å formidle....
15. det kan alltid puttes en person til inn i heisen
16. det finnes en vitenskapelig grunn til at Pintag er mye kaldere enn alle andre steder. (Dette er vel egentlig bare morsomt for oss som har sovet en natt under 3 ulltepper og 7 ponchoer fulle av hestefett og –hår. Og likevel fryst)
17. melk selges i poser, og ikke kartonger
18. det vanskeligste med å lese pensum på spansk er at man stadig vekk mister konsentrasjonen fordi man er så fascinert av at man forstår hva som står der
19. noen ecuadorianske familier har ikke råd til å ha hushjelp og da må til og med far i huset hjelpe til. Til og med vinduene må man vaske selv! (Nei, sier du det? Nå ble jeg sjokkert! Tenke seg til, du gitt.)
20. ingen ecuadorianere bor i et farlig strøk. Det er mye verre der ”De andre” bor
Abonner på:
Legg inn kommentarer (Atom)
Haha, meget bra! Mye nytt å lære her i verden ;)
SvarSlett